how twenty one pilots got their name